Interview avec Stephen Pratt, Directeur de Technologie, IBT, Troy, NY<\/p>\n
Integrated Book Technology est au premier rang dans l\u2019industrie de l\u2019impression de livres \u00e0 la demande \u00e0 faibles tirages, une des sp\u00e9cialisations d’impression les plus demand\u00e9es aujourd’hui. IBT est reconnue pour mettre la barre haute avec ses \u00e9quipes \u00e0 la production, au contr\u00f4le qualit\u00e9 et au service client\u00e8le. De l’approbation du fichier de l\u2019\u00e9diteur \u00e0 une couverture cartonn\u00e9e ou livre en papier, tout cela achev\u00e9 en un seul jour, il n\u2019y a qu’une chose qui maintient le tout ensemble\u2014Impostrip OnDemand Digital. Parce qu’un tirage peut \u00eatre aussi petit que l\u2019impression d\u2019un seul livre, l’imposition pr\u00e9presse doit \u00eatre automatis\u00e9e \u00e0 l’extr\u00eame.<\/p>\n
IBT a atteint des records de production impressionnants gr\u00e2ce \u00e0 la technologie d’imposition dynamique qui rend Impostrip OnDemand in\u00e9galable. IBT a r\u00e9ussi \u00e0 minimiser la part d\u2019interventions manuelles dans son processus pr\u00e9presse. Le gros du travail est pris en charge par les dossiers actifs d’Impostrip. Le logiciel prend les fichiers et les arrange intelligemment en fonction de l’imprimante et des crit\u00e8res de finition. L’usine IBT dispose d’une Xeikon, de 2 Xerox Docutech, 6180 et 6115, et 3 Nuvera 120, une HP-Indigo, OCE et Presstek DI pour offset, toutes contr\u00f4l\u00e9es par une seule solution d’imposition : Impostrip OnDemand Digital.<\/p>\n
Sans aucune manipulation requise – Comment est-ce possible ?<\/strong> \u00abPour donner un exemple, nous recevons des centaines de projets de loi par jour de l\u2019\u00c9tat de New York. Ils sont tous diff\u00e9rents. Les fichiers sont d\u00e9pos\u00e9s sur notre FTP. Nous utilisons les dossiers actifs dynamiques d’Impostrip OnDemand Digital, et ce qui autrefois prenait des heures \u00e0 \u00eatre pr\u00e9par\u00e9, est maintenant achev\u00e9 en 8-12 minutes. La beaut\u00e9 dans tout \u00e7a est, qu\u2019\u00e0 la fin de l’ann\u00e9e, quand l’\u00c9tat demande de relier tout les projets de loi en un seul livre, nous n’avons pas besoin de faire quoi que ce soit, Impostrip rassemble tous les projets de loi avec toutes les pages blanches dans un livre pr\u00eat \u00e0 reli\u00e9.\u00bb<\/p>\n \u00abLes livres repr\u00e9sentent un aspect important de notre production. Nous exploitons Impostrip OnDemand Digital pour automatiser notre production de livre. Ce que j’aime d’Impostrip c’est que les pages sont impos\u00e9es de fa\u00e7on dynamique o\u00f9 100 tailles de pages diff\u00e9rentes peuvent \u00eatre trait\u00e9es par tr\u00e8s peu de dossiers actifs. Dans notre cas, 5 dossiers actifs peuvent traiter 99% de notre travail et ce, sans aucune manipulation requise.\u00bb<\/p>\n Un seul dossier actif par imprimante<\/strong><\/p>\n \u00abJe configure mes dossiers d’imposition non pas selon les tailles des pages, mais sur les tailles de feuilles. J’ai un dossier actif pour la Nuvera 18.5 x 12.5 o\u00f9 je peux produire mes 4-up. Je peux d\u00e9poser des livres avec des tailles de rognure variables (5×8, 4×6) et jusqu’\u00e0 un rognage de 6×9, et ils peuvent tous \u00eatre impos\u00e9s automatiquement dans le m\u00eame dossier actif. Impostrip envoie les fichiers \u00e0 la Nuvera, et c’est extr\u00eamement rapide.\u00bb<\/p>\n \u00abC\u2019est pareil avec toutes les autres presses, par exemple, pour la DocuTech qui prend des feuilles de taille 9.5×13, j\u2019y d\u00e9pose des livres de formats diff\u00e9rents : 6×8.75, 6×8.5 or 5.5×8.25, etc. Nous consacrons \u00e9galement un dossier actif Impostrip pour la DocuTech 14 \u215b x 14. Je l’utilise pour imposer du 7×10, 6.5×10.5, etc. Pareil pour le dossier actif o\u00f9 je traite du 8.5×11, je peux placer des 2-up de n\u2019importe quelle taille de page. C’est pourquoi je peux dire avec assurance que 99% de notre travail est trait\u00e9 en utilisant seulement 5 dossiers actifs.\u00bb \u00abQuand nous avons re\u00e7u le discours du gouverneur, il \u00e9tait 2h du matin. Nous avons pris le fichier, nous l’avons contr\u00f4l\u00e9 et impos\u00e9, et 10 000 livres reli\u00e9s \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 \u00eatre livr\u00e9s \u00e0 9h. Il n’y a pas de place \u00e0 l\u2019erreur. C’est ce qui fait notre r\u00e9putation.\u00bb<\/p>\n \u00abL’automatisation dont nous jouissons ne compromet pas les fonctionnalit\u00e9s dont nous avons besoin. Un \u00e9norme avantage est le contr\u00f4le automatique de fond perdu qu’offre OnDemand Digital. Quand c’est possible, nous utilisons TrimBox dans Acrobat et les fichiers sont envoy\u00e9s ind\u00e9pendamment de combien il y a de fond perdu dans la goutti\u00e8re o\u00f9 nous agrafons. Nous n’avons pas besoin d’\u00eatre emb\u00eat\u00e9 avec \u00e7a, vous pouvez d\u00e9finir le dossier actif Impostrip pour imposer bas\u00e9 sur la bo\u00eete de rognure et il coupera le fond perdu excessif, respectant correctement les marges pr\u00e9d\u00e9finies. Nous avons d’abord fait des tests sur chaque imprimante pour calculer l’offset et avons inclus les param\u00e8tres dans le dossier actif d\u2019Impostrip afin que les num\u00e9ros de folio soient parfaitement align\u00e9s, automatiquement, tout le temps.\u00bb<\/p>\n \u00c9l\u00e9ment vedette : un prix abordable<\/strong> Steve n’a pas laiss\u00e9 passer cette occasion sans demander une nouvelle fonctionnalit\u00e9 pour son usine. Car de nos jours, il faut pouvoir automatiser tout type de travail. Soyez au rendez-vous lors de la prochaine mise \u00e0 jour d’Impostrip OnDemand Digital afin de d\u00e9couvrir comment nous allons relever le d\u00e9fi, une fois de plus.<\/p>\n L’imposition est strat\u00e9gique<\/strong> Interview avec Stephen Pratt, Directeur de Technologie, IBT, Troy, NY Integrated Book Technology est au premier rang dans l\u2019industrie de l\u2019impression de livres \u00e0 la demande \u00e0 faibles tirages, une des sp\u00e9cialisations d’impression les plus demand\u00e9es aujourd’hui. IBT est reconnue pour mettre la barre haute avec ses \u00e9quipes \u00e0 la production, au contr\u00f4le qualit\u00e9 et […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-1715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoignages"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nIBT a travaill\u00e9 de pair avec l’\u00e9quipe R&D d’Ultimate Technographics pour d\u00e9velopper la meilleure approche possible pour une production pr\u00e9presse enti\u00e8rement automatis\u00e9e. C’est un d\u00e9fi de taille, mais Ultimate a su livr\u00e9 la marchandise : \u00abImpostrip OnDemand Hot Folder est extr\u00eamement rapide\u00bb, d\u00e9clare Stephen Pratt, Directeur de la Technologie. \u00abNous ne faisons plus aucune imposition, except\u00e9 pour la planification du travail, c’est-\u00e0-dire, nous prenons le temps de regarder un travail et d\u00e9cidons qu\u2019elle presse, \u00e0 ce moment pr\u00e9cis imprimera le travail. Une fois la d\u00e9cision prise, nous d\u00e9posons les fichiers dans les dossiers actifs d\u2019Impostrip OnDemand Digital d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l’appareil sur le r\u00e9seau et Impostrip aligne automatiquement toutes les impositions de fa\u00e7on dynamique \u00e0 partir du coin sup\u00e9rieur gauche tel que d\u00e9termin\u00e9 par les param\u00e8tres du dossier actif. \u00c7a fait une grande diff\u00e9rence dans la rapidit\u00e9 et l’efficacit\u00e9.\u00bb<\/p>\n
\nPAS le temps pour les erreurs humaines<\/strong>
\n\u00abBeaucoup d’imprimeurs, lorsqu’ils parlent d’automatisation, parlent d’automatisation du suivi des travaux \u00e0 l’aide d’un MIS ou d’automatisation du contr\u00f4le en amont\u00bb continue Steve. \u00abIls n\u2019\u00e9tendent jamais leur concept au niveau de l’automatisation du pr\u00e9presse o\u00f9 nous aurions une imposition sans aucune manipulation manuelle n\u00e9cessaire. La plupart utilisent encore des logiciels d’imposition qui requi\u00e8rent des \u00e9tapes manuelles. Nous avions l’habitude de le faire aussi, mais nous voulions \u00e9liminer autant que possible les erreurs humaines. Notre activit\u00e9 principale est l’impression de livres. Quand nous avons besoin d’imprimer diff\u00e9rents types de travaux qui sont en dehors de nos normes standards d’impression, nous les percevons comme \u00e9tant probl\u00e9matiques et qui prennent du temps, o\u00f9 beaucoup de r\u00e9glages manuels doivent \u00eatre effectu\u00e9s, etc. Maintenant, avec Impostrip, ces types de travaux peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s de la m\u00eame fa\u00e7on automatis\u00e9e, utilisant les dossiers actifs dynamiques. \u00c7a r\u00e9duit le co\u00fbt de la main-d\u2019\u0153uvre et nous permet d’accepter plus de travail. Cela signifie \u00e9galement moins de gaspillage de papier, puisque ces travaux sont, non seulement automatis\u00e9s, mais sont bien faits d\u00e8s la premi\u00e8re fois. Ce qui est crucial dans l’impression \u00e0 faibles tirages.\u00bb<\/p>\n
\n\u00abJe dirais que la meilleure caract\u00e9ristique de ce logiciel est le fait qu’il soit abordable. Je suis \u00e9tonn\u00e9 de voir la technologie que nous obtenons pour ce prix. Il est impressionnant de voir le niveau d\u2019automatisation, de qualit\u00e9 et de pr\u00e9cision que l’on obtient de notre \u00e9quipement. J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 aussi par le service que nous recevons d’Ultimate.\u00bb<\/p>\n
\nSteve a rendu Ultimate tr\u00e8s fi\u00e8re quand il a d\u00e9clar\u00e9 que gr\u00e2ce \u00e0 son logiciel d’imposition Impostrip OnDemand Digital, Ultimate sera l’un des fabricants qui contribuera \u00e0 la croissance de 25-30% pr\u00e9vue cette ann\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"